You are invited to the 2023
Welcome to Our CDF Learning Forum!
Vous êtes invité au Forum d'apprentissage 2023
Bienvenue au Forum d'apprentissage du CDF !
Register by June 6 / Inscrivez-vous d’ici le 6 juin

WHERE: Join us at City Hall
WHEN: Tuesday June 13th, 2023 4 pm to 8 pm
The Welcome to our Community forum is a great opportunity to gather with community members from across the City, to share ideas, learn, network, and find opportunities for collaboration.
Community members are invited to a Panel Presentation on “Institutional accountability on Anti-Black and Anti-Indigenous Racism” followed by a choice of one of two breakout groups.
Sharing solutions – Share, and learn, ways to address racism and institutional accountability to support diversity in the community.
Deepening the conversation – Discussion on recent issues being faced by the community and how to respond when experiencing racism.
OÚ: Rejoignez-nous à l'hôtel de ville !
QUAND: Mardi le 13 juin, 2023, de 16 h 00 à 20 h 00
Le forum Bienvenue à notre communauté sera une occasion pour les membres de la communauté de se rassembler, de partager des idées, d’apprendre, de faire du réseautage et de découvrir de nouvelles opportunités de collaboration entre les participants.
Les membres de la communauté sont invités à une présentation de groupe sur « la responsabilité institutionnelle à l’égard du racisme anti-Noirs et anti-Autochtones » suivie d’un choix de deux groupes de discussion.
Mettre en commun des solutions – Trouver et apprendre des façons de lutter contre le racisme et encourager la responsabilité institutionnelle pour soutenir la diversité dans la communauté.
Approfondir la conversation – Discussion sur les questions récentes auxquelles la communauté est confrontée et sur la façon de réagir lorsque l’on est victime de racisme.
Please provide us with your email address so that we can send you the forum information including the Zoom access information. If you don’t have email, please call 613-691-5230 to register
Veuillez nous fournir votre adresse e-mail afin que nous puissions vous envoyer les informations du forum, y compris les informations d’accès au Zoom. Si vous n’avez pas d’e-mail, s’il vous plait veuillez appeler le 613-691-5229 pour vous inscrire